About

Translate

Jumat, 09 Januari 2015

2 Contoh Narrative Text Singkat Terbaik..



Romeo and Juliet

sleeping potion wear off. Juliet woke up calling for Romeo. She found her love next There lived two families, the Capulets and the Montagues. They engaged in a bitter feud. Among the Montagues was Romeo, a hot-blooded young man with an eye for the ladies. One day, Romeo attended the feast of the Capulets', a costume party where he expected to meet his love, Rosaline, a haughty beauty from a well-to-do family. Once there, however, Romeo's eyes felt upon Juliet, and he thought of Rosaline no more.
The vision of Juliet had been invading his every thought. Unable to sleep, Romeo returned late that night to the Juliet's bedroom window. There, he was surprised to find Juliet on the balcony, professing her love for him and wishing that he were not a "Montague", a name behind his own. "What's in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet." Romeo was ready to deny his name and professed his love. The two agreed to meet at nine o-clock the next morning to be married.
Early the next morning, Romeo came to Friar Lawrence begging the friar to marry him to Juliet. The Friar performed the ceremony, praying that the union might someday put an end to the feud between the two families. He advised Romeo kept the marriage a secret for a time.
On the way home, Romeo chanced upon his friend Mercutio arguing with Tybalt, a member of the Capulet clan. That qurreling last caused Merquito died. Romeo was reluctant no longer. He drew his sword and slew Tybalt died. Romeo realized he had made a terrible mistake. Then Friar Lawrence advised Romeo to travel to Mantua until things cool down. He promised to inform Juliet.
In the other hand, Juliet's father had decided the time for her to marry with Paris. Juliet consulted Friar Lawrence and made a plot to take a sleeping potion for Juliet which would simulate death for three days. The plot proceeded according to the plan. Juliet was sleeping in death.
Unfortunately, The Friar's letter failed to reach Romeo. Under the cover of darkness, he broke into Juliet's tomb. Romeo kissed the lips of his Juliet one last time and drank the poison. Meanwhile, the effects of the to her but was lying dead, with a cup of poison in his hand. She tried to kiss the poison from his lips, but failed. Then Juliet put out his dagger and plunged it into her breast. She died
The End .

Translate :
Romeo Dan Juliet

Hiduplah
dua keluarga, Capulets dan Montagues. Mereka terlibat dalam perseteruan pahit. Di antara Montague adalah Romeo, seorang pemuda berdarah panas dengan mata untuk wanita. Suatu hari, Romeo menghadiri pesta Capulets ', pesta kostum di mana ia diharapkan dapat memenuhi cintanya, Rosaline, kecantikan angkuh dari keluarga baik-to-do. Sesampai di sana, bagaimanapun, mata Romeo terasa pada Juliet, dan dia memikirkan Rosaline tidak lebih.
Visi Juliet telah menyerang setiap pikiran nya. Tidak bisa tidur, Romeo kembali malam itu ke jendela kamar tidur Juliet. Di sana, ia terkejut menemukan Juliet di balkon, mengaku cintanya dan berharap bahwa dia bukan seorang "Montague", nama belakang sendiri. "Apa arti sebuah nama? Itu yang kita sebut mawar dengan nama lain akan bau manis." Romeo siap untuk menyangkal namanya dan mengaku cintanya. Keduanya sepakat untuk bertemu di sembilan o-jam keesokan harinya untuk menikah.
Keesokan paginya, Romeo datang ke Friar Lawrence mengemis biarawan untuk menikah dengannya untuk Juliet. Friar melakukan upacara, berdoa bahwa serikat mungkin suatu hari nanti mengakhiri perseteruan antara dua keluarga. Dia menyarankan Romeo disimpan pernikahan rahasia untuk sementara waktu.
Dalam perjalanan pulang, Romeo kebetulan pada temannya Mercutio berdebat dengan Tybalt, seorang anggota klan Capulet. Qurreling yang lalu menyebabkan Merquito meninggal. Romeo enggan lagi. Ia menghunus pedangnya dan membunuh Tybalt meninggal. Romeo menyadari bahwa ia telah melakukan kesalahan besar. Kemudian Friar Lawrence menyarankan Romeo untuk melakukan perjalanan ke Mantua sampai keadaan dingin. Dia berjanji untuk menginformasikan Juliet.
Di sisi lain, ayah Juliet telah memutuskan waktu baginya untuk menikah dengan Paris. Juliet berkonsultasi Friar Lawrence dan membuat rencana untuk mengambil obat tidur untuk Juliet yang akan mensimulasikan kematian selama tiga hari. Plot berjalan sesuai rencana. Juliet tidur dalam kematian.
Sayangnya, Surat Friar gagal mencapai Romeo. Di bawah penutup dari kegelapan, ia masuk ke makam Juliet. Romeo mencium bibir nya Juliet terakhir kalinya dan minum racun. Sementara itu, efek dari obat tidur luntur. Juliet terbangun menyerukan Romeo. Dia menemukan cintanya di sampingnya, tapi tergeletak mati, dengan secangkir racun di tangannya. Dia mencoba untuk mencium racun dari bibirnya, tapi gagal
.Lalu Juliet mengulurkan keris dan terjun ke dalam jantung. dia meninggal Tamat.


The Myth of Malin Kundang

A long time ago, in a small village near the beach in West Sumatra, a woman and her son lived. They were Malin Kundang and her mother. Her mother was a single parent because Malin Kundang's father had passed away when he was a baby. Malin Kundang had to live hard with his mother.
Malin Kundang was a healthy, dilligent, and strong boy. He usually went to sea to catch fish. After getting fish he would bring it to his mother, or sold the caught fish in the town.
One day, when Malin Kundang was sailing, he saw a merchant's ship which was being raided by a small band of pirates. He helped the merchant. With his brave and power, Malin Kundang defeated the pirates. The merchant was so happy and thanked to him. In return the merchant asked Malin Kundang to sail with him. To get a better life, Malin Kundang agreed. He left his mother alone.
Many years later, Malin Kundang became wealthy. He had a huge ship and was helped by many ship crews loading trading goods. Perfectly he had a beautiful wife too. When he was sailing his trading journey, his ship landed on a beach near a small village. The villagers recognized him. The news ran fast in the town; “Malin Kundang has become rich and now he is here”.
An old woman ran to the beach to meet the new rich merchant. She was Malin Kundang’s mother. She wanted to hug him, released her sadness of being lonely after so long time. Unfortunately, when the mother came, Malin Kundang who was in front of his well dressed wife and his ship crews denied meeting that old lonely woman. For three times her mother begged Malin Kundang and for three times he yelled at her. At last Malin Kundang said to her "Enough, old woman! I have never had a mother like you, a dirty and ugly woman!" After that he ordered his crews to set sail. He would leave the old mother again but in that time she was full of both sadness and angriness.
Finally, enraged, she cursed Malin Kundang that he would turn into a stone if he didn't apologize. Malin Kundang just laughed and really set sail.
In the quiet sea, suddenly a thunderstorm came. His huge ship was wrecked and it was too late for Malin Kundang to apologize. He was thrown by the wave out of his ship. He fell on a small island. It was really too late for him to avoid his curse. Suddenly, he turned into a stone.

Translate :
Mitos Malin Kundang

Beberapa waktu yang lalu, di sebuah desa kecil dekat pantai di Sumatera Barat, seorang wanita dan anaknya tinggal. Mereka adalah Malin Kundang dan ibunya. Ibunya adalah seorang single parent karena ayah Malin Kundang telah meninggal ketika ia masih bayi. Malin Kundang harus hidup keras dengan ibunya.
Malin Kundang adalah anak yang sehat, rajin, dan kuat. Dia biasanya pergi ke laut untuk menangkap ikan. Setelah mendapatkan ikan yang akan membawanya kepada ibunya, atau menjual ikan yang ditangkap di kota.
Suatu hari, ketika Malin Kundang adalah berlayar, ia melihat sebuah kapal pedagang yang sedang diserbu oleh sekelompok kecil pembajak. Dia membantu pedagang. Dengan kekuatan berani dan nya, Malin Kundang mengalahkan bajak laut. Pedagang itu sangat gembira dan berterima kasih kepadanya. Sebagai imbalannya pedagang meminta Malin Kundang untuk berlayar dengan dia. Untuk mendapatkan kehidupan yang lebih baik, Malin Kundang setuju. Dia meninggalkan ibunya sendirian.
Bertahun-tahun kemudian, Malin Kundang menjadi kaya. Dia memiliki kapal besar dan dibantu oleh banyak awak kapal memuat barang dagangan. Sempurna dia punya istri yang cantik juga. Ketika ia sedang berlayar perjalanan trading, kapalnya mendarat di pantai dekat sebuah desa kecil. Penduduk desa mengenalinya. Berita itu berlari cepat di kota; "Malin Kundang telah menjadi kaya dan sekarang dia ada di sini".
Seorang wanita tua berlari ke pantai untuk memenuhi pedagang kaya baru. Dia adalah ibu Malin Kundang itu. Dia ingin memeluknya, dirilis kesedihannya menjadi kesepian setelah waktu begitu lama. Sayangnya, ketika ibu datang, Malin Kundang yang berada di depan dengan baik berpakaian istri dan awak kapalnya membantah bertemu wanita tua yang kesepian. Selama tiga kali ibunya memohon Malin Kundang dan tiga kali ia berteriak padanya. Di Malin Kundang lalu berkata kepadanya "Cukup, wanita tua! Aku tidak pernah memiliki ibu seperti Anda, seorang wanita kotor dan jelek!" Setelah itu ia memerintahkan kru untuk berlayar. Dia akan meninggalkan ibu tua lagi tapi pada saat itu ia penuh kesedihan dan kedua angriness.
Akhirnya, marah, dia mengutuk Malin Kundang bahwa ia akan berubah menjadi batu jika dia tidak meminta maaf. Malin Kundang hanya tertawa dan benar-benar berlayar.
Di laut yang tenang, tiba-tiba badai datang. Kapal besar nya rusak dan itu terlalu terlambat untuk Malin Kundang untuk meminta maaf. Ia dilemparkan oleh gelombang dari kapalnya. Dia jatuh di sebuah pulau kecil. Itu benar-benar terlambat baginya untuk menghindari kutukan. Tiba-tiba, ia berubah menjadi batu.

0 komentar:

Posting Komentar

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More